Parmi les moments phares à Beyrouth :

• Mardi 4, 11, 18 et 25 Mars à 20h – Cinéma Montaigne : Cycle de cinéma francophone co-organisé avec l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) :
  

Pour la première fois cette année, l’Institut français du Liban et l’Organisation internationale de la francophonie (OIF) co-organisent un cycle de cinéma francophone.

Venez découvrir quatre films exceptionnels de réalisateurs et réalisatrices du Cambodge, Maroc, Djibouti et de la Tunisie, sélectionnés parmi un catalogue de films soutenus par le Fonds image de la francophonie de l'OIF.

Le 4 mars à 20h : White Building | Kavich Neang | Cambodge | 2021 | 1h30

Le 11 mars à 20h : L'homme qui a vendu sa peau | Kaouther Ben Hania| Tunisie | 2020 | 1h43

Le 18 mars à 20h : Dhalinyaro | Lula Ali Ismail | Djibouti | 2018 | 1h26

Le 25 mars à 20h : Le bleu du caftan | Maryam Touzani | Maroc | 2022 | 2h02

• Jeudi 6 mars à 19h – Salle Montaigne : Lancement de l’anthologie poétique « Crépuscule » :
  

Crépuscule est une anthologie trilingue (français, anglais, arabe) qui présente une sélection de plus de 100 textes d'une soixantaine de poétesses libanaises contemporaines.

Une présentation de l'ouvrage par les deux chercheuses Nada Ghosn et Paulina Spiechowicz, suivie d'une lecture d'extraits, aura lieu lors de cet évènement, en présence des poétesses Manar Ali Hassan, Rita Bassil, Majida Dagher, Ranim Daher, Jana Eid, Michele M. Gharios, Nada Hajj, Nadine Makarem, Noha Moussawi et Linda Nassar.

• Lundi 10 mars à 20h30 – Théâtre Al Madina : Soirée « Poésie et musique engagées », avec Nada Yafi et Tania Saleh :
  

Nada Yafi, ancienne interprète officielle pour la langue arabe en France, ancienne diplomate et autrice du « Plaidoyer pour la langue arabe », et Tania Saleh liront en arabe et en français des poèmes écrits à Gaza, récemment traduits en français et publiés sous le titre « Que ma mort apporte l’espoir ». Ces poèmes, qui font entendre la voix d’une jeunesse palestinienne, sont bouleversants d’humanité et de courage.

Ces textes trouveront un écho dans la musique de Tania Saleh, chanteuse, compositrice et artiste visuelle libanaise, qui interprétera des chansons résonnant avec l’actualité du Liban et de toute la région. Une brève introduction de Mme Roula Zoubian, docteure en littérature française moderne et contemporaine à l’Université libanaise, précédera la lecture.

• Mardi 11 mars à 11h15 « Le Quart d’heure de Lecture national » au sein des écoles volontaires du Liban :
  

Pour manifester leur attachement au livre, et sensibiliser tous les Libanais à l'importance de la lecture, l'Institut français du Liban en partenariat avec le Centre National du Livre propose le « quart d'heure de lecture national » dans tout le Liban, le mardi 11 mars 2025 à 11h15. 

Ce jour-là à 11h15, vous êtes tous et toutes invités, quand vous le pouvez, à cesser toute activité et lire quelques pages d'un livre de votre choix pendant quinze minutes.

• Mardi 11 mars à 16h30 – Salle Montaigne : Remise du prix lycéen de la traduction francophone :
  

Remise du prix lycéen de la traduction arabe/français/arabe et lecture des traductions des deux lauréats.

Table-ronde « Interprète au plus haut sommet de l’Etat » avec Nada Yafi, ancienne interprète officielle pour la langue arabe en France, ancienne diplomate et autrice du « Plaidoyer pour la langue arabe ».

• Vendredi 14 mars à 15h30 – ALBA : Vernissage de l’exposition « Jeunes Plumes engagées » :
  

Le projet "Jeunes Plumes engagées" a été réalisé avec 27 écoles de toutes les régions du Liban pour initier de jeunes élèves aux techniques d'écriture de portraits journalistiques en français, avec des journalistes de l'Orient-Le Jour.

• Mercredi 19 mars (16h) – Cinéma Montaigne – La Fête du court métrage :
  

Sous le ciel, sur la terre (37 min) : Ces 5 titres proposés par l’Institut français cherchent à éveiller la curiosité, à proposer un regard sur le vivant et à inciter à l'exploration de la nature à travers des aventures inspirantes. Disponible avec sous-titre anglais. A partir de 3 ans.

Mon monde imaginaire (42 min) : Rien n'arrête l'imagination ! La preuve en 5 histoires où tout devient possible. Sans sous-titre. De 5 à 7 ans.

• Mercredi 26 mars, deux activités pour enfants seront organisées au sein de l'IFL :
  

Le spectacle « La Reine des couleurs » par Les Amis des Marionnettes pour les enfants à partir de 3 ans, dans la Salle Montaigne à 14h30. Ce spectacle original de marionnettes en français avec musique et jeux de lumières aborde de manière poétique et métaphorique l’importance de savoir composer avec la diversité des opinions. Entrée libre sur inscription.

La finale du concours d’écriture et de lecture à voix haute « Mon Liban à moi » à 18h dans le hall de la médiathèque.

• A partir du 29 mars – Galerie d’exposition de l’Institut français du Liban – Exposition « Mais fichez-nous la paix - L’humour, l’amour, la guerre, la paix » de Serge Bloch et Chaker Bou Abdalla :
  

Cette exposition est issue d'une collaboration entre l'illustrateur français Serge Bloch et l'humouriste libanais Chaker Bou Abdalla autour de leur thème commun de prédilection : l’humour. A travers le regard acéré, décalé, sarcastique et inventif de ces deux grands auteurs, cette exposition nous parle de l’amour, de la mort, de l’humour et du Liban.

Horaires : du lundi au vendredi de 11h à 17h et les samedis de 11h à 15h.

• Tout le mois de mars, retrouvez l'exposition « Océans et mers plastifiés » à l'Université Saint-Joseph, Campus de l'Innovation et du Sport, rue de Damas.
  

Conçue par l'association française Expédition MED, cette exposition qui met en lumière les enjeux de la pollution plastique a été enrichie d'un volet inédit sur la situation au Liban réalisée par le commissaire d'exposition Ralph Doumit.

Dans les antennes de l’Institut français du Liban, ne manquez pas :

• A partir du 10 mars et jusqu’à fin avril, un itinéraire littéraire à travers le Liban avec des rencontres et des signatures d’auteurs libanais francophones.
  

Retrouvez toutes les dates sur les réseaux sociaux des antennes de l'IFL.

• Pour les enfants et adolescents :
  

Le concours d’écriture et de lecture à voix haute « Mon Liban à moi », dont la finale se tiendra le mercredi 26 mars dans les 6 médiathèques de l'IFL.

Le spectacle « La Reine des couleurs » par Les Amis des Marionnettes en tournée à Saïda, Tripoli, Baalbeck, Jounieh, Deir El Qamar :

8 mars - antenne de Saida à 11h

15 mars - antenne de Tripoli à 11h

18 mars - antenne de Baalbeck à 15h

22 mars - antenne de Jounieh à 11h

28 mars - antenne de Deir El Qamar à 16h

• L’exposition « Le Monde sans fin » à l’antenne de Deir El Qamar :
  

L’exposition “Le monde sans fin” synthétise le propos de l’album de bande dessinée du même nom, dans lequel le dessinateur Christophe Blain et le spécialiste des questions énergétiques Jean-Marc Jancovici font le tour des tenants et aboutissants de la crise climatique. Au Liban, l’exposition, scénographiée en collaboration avec les étudiants en design de l'ALBA a été produite avec des matériaux et objets de récupération, et son contenu a été enrichi par un chapitre traitant plus particulièrement du Liban, réalisé par le commissaire de l’exposition, Ralph Doumit.